Suena la alarma de monóxido de carbono: qué hacer
El monóxido de carbono (CO) es un gas venenoso que no se ve ni se huele. En niveles altos puede matar en minutos. Si suena la alarma, tómala en serio aunque nadie se sienta mal.
Cuando suena la alarma de CO
- Saca a todos al aire libre de inmediato, también a las mascotas.
- Llama al 911 desde afuera.
- No vuelvas a entrar hasta que los bomberos digan que es seguro.
Sentirte bien no es razón para quedarte.
De dónde viene el CO
El CO puede venir de la calefacción, las estufas de gas, las chimeneas, las parrillas, los generadores y los carros. Cada año mueren más de 200 personas en Estados Unidos por intoxicación accidental con CO de productos de consumo, sin que haya un incendio.
Cómo prevenirlo
- Nunca uses un generador, una parrilla de carbón o una estufa de campamento dentro de tu casa, en un garaje o en un sótano, ni siquiera con las puertas o ventanas abiertas.
- Usa los generadores solo afuera, a por lo menos 20 pies de la casa, con el escape apuntando hacia otro lado.
- Prueba las alarmas de CO una vez al mes. Debe haber alarmas en cada piso de la vivienda y afuera de las áreas donde se duerme.
- Si no hay alarma de CO y la vivienda tiene aparatos de gas, chimenea o un garaje pegado a la casa, pregúntale a tu arrendador.
¿Eres dueño o administras viviendas de alquiler? SaferResident le da a cada inquilino un curso de 20 minutos en el teléfono sobre todo esto, en inglés y en español, hecho a la medida de tu edificio.
Fuentes (en inglés)
- Carbon Monoxide Poisoning Basics, Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
- Prevention Guidelines: You Can Prevent Carbon Monoxide Exposure (2017), Centers for Disease Control and Prevention (CDC), National Center for Environmental Health
- Carbon Monoxide Information Center, U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
- Carbon Monoxide safety, National Fire Protection Association (NFPA)
- Keep Warm and Safe This Winter: Tips for Using Generators, Furnaces and Space Heaters, U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC)
Actualizado el 1 de octubre de 2026. Información general de seguridad. No reemplaza los sistemas de seguridad de tu edificio, los códigos locales ni tu contrato. En una emergencia, llama al 911.